머리가 깨질듯이 아파요~ 영어로는 어떻게?
두통을 headache 이라고 하는 것은 다들 알고 계실텐데요. 이 성가신 두통이란 놈은 그 종류도 참 다양하죠? 깨질듯이 아프기도 하고, 누군가 두드리는 것처럼 아프기도 하고, 머리가 조여오기도 하고 말이죠. 오늘은 다양한 두통의 증상을 가리키는 표현들을 알아보겠습니다. Splitting headache split 이라는 동사는 '가르다, 쪼개다' 라는 뜻입니다. 머리가 마치 둘로 쪼개지는 것처럼 날카롭게 아플 때 splitting headache 이라는 말을 쓰죠. 사진이 무섭네요. ^^;; A: What's the matter? You look pale. 왜 그래? 얼굴이 창백한데.. B: I have a splitting headache. 머리가 깨질듯이 아파. 이렇게 날카로운 통증말고 누군가 머..
어떻게 말할까
2012. 10. 11. 07:30