상세 컨텐츠

본문 제목

Inverse, Converse, Reverse, Adverse 단어들의 차이는?

헷갈린다 정말!

by 사용자 이방인 씨 2013. 1. 27. 07:30

본문

오늘은 한 방문객께서 질문해 주신 헷갈리는 단어들을 차이를 설명해보겠습니다.
그 분께서 질문하신 단어들은 어딘지 친인척 관계로 보이는 이 네 가지입니다.

Inverse, Converse, Reverse, Adverse

단어를 끝맺고 있는 -verse 라는 부분이 모두 공통으로 들어가 있죠?
이 -verse는 라틴어 vertere 에서 유래된 말로 '몸을 돌리다, 돌아서다' 라는 뜻입니다.
그래서 위의 네 단어 모두 방향성과 밀접한 관계가 있죠?
이제 단어들의 어원을 알았으니 차례차례 정리해보도록 하죠.

 

Inverse

inverse 는 '정반대의' 라는 뜻의 형용사입니다.
이 단어는 물론 영어지만 수학적으로 접근하시면 가장 이해가 쉽습니다.
수학에서는 '정비례, 반비례' 라는 말을 많이 쓰죠?
이 때 반비례를 영어로 번역하면 Inversely proportional 이라고 합니다.
법칙이나 상관관계를 설명할 때 주로 쓰는 단어로, 서로 정반대의 성질을 가지고 있다는 뜻이예요.
예를 들어 한 쪽이 커지는 만큼 다른 한 쪽이 작아질 때 그 둘은 inverse relationship 을 가지고 있다고 할 수 있습니다.

Your age is in inverse proportion to your memory.  나이와 기억력은 반비례한다.

 

Converse

converse 는 우리가 일반적으로 쓰는 '반대' 혹은 '역 (易)' 이라는 단어입니다.
Inverse 와의 차이점이라고 한다면 inverse 는 두 가지의 상반하는 관계성에 주목하고 있지만 converse는 그냥 단순히 '반대, 역' 이라는 뜻이죠.
또한 앞서 나온 Inverse 는 형용사로서, 명사를 수식하지만 converse 는 단어 자체가 명사입니다.
(converse 가 동사로 쓰일 때는 '대화하다' 라는 뜻입니다.)

이해를 돕기 위해 앞서 사용한 예문을 한 번 더 이용하겠습니다.

Your age is in inverse proprtion to your memory. The converse is also true.

나이와 기억력은 반비례한다. 그리고 그 반대도 사실이다. (즉, 역으로 말하면 기억력과 나이도 반비례 관계라는 말입니다.)

※ 이 문장은 제가 예문으로 만든 것일 뿐, 과학적 근거는 모릅니다. ^^;;

 

Reverse

Reverse 는 가장 간단합니다.
물리적 방향을 가리킬 때 가장 많이 쓰이는 단어죠.
자동차 후진 기어에 R 이라고 써 있죠?
이게 바로 Reverse 입니다. ^-^
전진의 reverse 는 후진이고, 동쪽의 reverse 는 서쪽, 북쪽의 reverse 는 남쪽입니다.
'반대로' 라기 보다 '거꾸로' 라고 이해하시면 더 쉬울런지도 모르겠네요.

동사로 쓰일 때는 '뒤집다, 반전시키다' 라는 뜻을 가지고 있습니다.

The president tried to reverse his failure in economy.  대통령은 실패한 경제를 반전시키려고 노력했다.

 

Adverse

adverse 는 위의 세 단어와 가장 구분이 쉬운 단어입니다.
이 단어는 사전적 의미부터 '반대' 가 아니라 '불리한, 부정적인' 이라는 뜻의 형용사거든요.
물론 '나에게/나의 입장에 반대하여' 불리하다는 속 뜻이 포함되어 있긴 합니다.
"역으로, 거꾸로" 가 아니라 나에게 반(反) 하다는 의미죠.
아래의 예를 보시면 금새 이해가 되실 것 같습니다.

an adverse wind 하면 '맞바람' 이라는 뜻입니다.
내가 서 있는 방향에 반하여 불어오는 바람이 맞바람이죠?
내 쪽으로 불어오는 바람은 내 진행을 방해하는 불리한 바람이기도 하구요.

There is an adverse balance between you and me.  너와 나 사이에는 (서로 반대하기 때문에) 부정적 균형이 존재한다.

이 정도면 제가 아는 한에서는 모두 정리를 한 것 같습니다. ^-^
즐거운 일요일 보내세요~

관련글 더보기

댓글 영역

  • 프로필 사진
    2013.01.27 18:30
    항상 이방인님의 설명에 감탄해요^^ 어쩜 이리 설명이 똑부러지신지!!! 이방인님은 한국 떠난지 오래되서 한국어로 글쓰는 거 힘드실텐데 정말정말 잘 쓰세요!! 한국어 날마다 쓰는 사람보다 훨씬요^^ 원래 글솜씨가 좋으신건지!! 오늘 설명 진짜 명쾌해서 귀에 쏙쏙 박혀요. 항상 감사합니다.^________^
  • 프로필 사진
    2013.01.27 23:42 신고
    오오오오오오!! 오늘 포스팅 완전 유용유용유용!!(항상 유용하지만요) 게다가, 전 항상 방인님의 예문이 너무 좋아요. 진짜 선생님하셔도 된다닉하요 b
    • 프로필 사진
      2013.02.04 12:14 신고
      오~ 쓸만한 포스팅이었나 보네요! ^-^v 예문들은 글 쓰면서 완전 즉흥적으로 쓰고 있어서 그날의 컨디션에 달린 것 같습니다. ㅋㅋㅋ
  • 프로필 사진
    2013.01.28 07:48
    명쾌해요!!
  • 프로필 사진
    2013.01.28 16:34
    따봉!!
  • 프로필 사진
    2013.01.28 20:21
    정말 감사합니다. 드디어 궁금증을 해결했네요~~^^
  • 프로필 사진
    2013.05.28 09:54
    정말 쵝오!!!
  • 프로필 사진
    2013.10.24 21:25
    깔끔한 설명 감사합니다. 많은 참고가 되었습니다.
    그런데 converse 설명하실때,inverse와의 차이가 좀 햇갈리게 적혀있는듯 합니다.
    inverse는 말씀하신 것처럼 수학에서 종종 사용하는, 논리적인 역관계인 경우를 말하고,
    converse가 오히려 관계적인 역관계라고 알고 있습니다.
    약간 삼천포 이야기겠지만, 반의어를 설명할때 converse antonym과 relational antonym을
    같은것으로 보는 바츠와 같은 문법학자들만 보더라도 유추가 가능할 듯 합니다.

    어쨋든 좋은 정보 잘 참고하고 갑니다^^
  • 프로필 사진
    2014.06.26 00:24
    좋은 설명과 예문 잘 봤습니다.
    참고로 수학에서는 inverse를 이(裏) 라고 하고 기호로는 명제 'p->q'에 대해 '~p->~q'를 가리킵니다.
    converse는 역(逆)이라 하고 기호로는 'p->q'에 대해 'q->p'를 가리킵니다.
    위의 예문을 참고하여 예를 들면 '나이를 먹으면 기억력이 떨어진다'의
    Inverse 문장은 '나이를 먹지 않으면 기억력은 떨어지지 않는다'이고
    converse 문장은 '기억력이 떨어졌다면 나이를 먹은 것이다'가 됩니다.
    그런 의미에서 위의 설명은 적절한것 같습니다.
    위 영어교사님은 inverse 설명에서 '상반하는 관계성'이라는 표현을 지적하신것 같은데 '상반되는 의미'정도로 쓰면 더 좋을 것 같네요.
    예를 들면 높고 낮음, 밝고 어두움과 같이 서로 반대되는 의미를 가리키는 것이라고 보면 될 것 같습니다.
    반면에 converse는 논리적인 관계를 맞바꾸는 것이므로 '관계적인 역관계'라는 설명도 적절합니다.
  • 프로필 사진
    2015.07.24 17:29
    지나가는 사람입니다 converse inverse 궁금했었는데 이해가 바로됩니다 복받으세용 ㅎㅎ
  • 프로필 사진
    2020.03.05 04:42 신고
    요즘 영어에 관심을 두고 있는데 고맙습니다