Tha Simpsons 호머 심슨의 빵빵 터지는 영어 명대사들

골 때리는 노란색 인간들의 이야기, 심슨 가족은 전세계적으로 널리 알려진 미국의 애니메이션이죠?
애니메이션이지만 아이들이 봐서는 안되는 신랄한 풍자와 블랙 유머로 많은 사랑을 받고 있는데요.

피부는 노랗고, 손가락은 4개밖에 없는 이 가족들 중 단연 돋보이는 것은 천재적으로 멍청한 (이게 가능하다면 말이죠.) 이 집안의 가장, 호머 심슨입니다.
오늘은 호머 심슨의 빵빵 터지는 명대사들을 모아봤습니다.

1. 호머가 외계인을 만나자 겁에 질려 하는 말

Please don't eat me! I have a wife and kids. Eat them!

제발 날 먹지 말아요. 난 아내와 아이들이 있는 몸이예요. 대신 그들을 먹어요!

 

2. 아이들이 무언가에 실패하자 위로하면서 하는 말

Kids, you tried your best and failed miserably. The lessons is, never try.

얘들아, 너희들은 최선을 다했지만 실패했지. 여기서 얻을 수 있는 교훈은, 아예 시도를 하지 말라는 거야.

 

3. 일요일에 억지로 교회가 끌려가 설교를 듣게 되자 하는 말

I'm not a bad guy. I work hard. I love my kids. So why should I spend half my Sunday hearing about how I'm going to hell?!

난 나쁜 사람이 아니야. 난 열심히 일하고 내 아이들을 사랑해. 근데 도대체 왜 내가 일요일 반나절 동안이나 어떻게 하면 지옥에 떨어진다는 말을 듣고 있어야 되는거야?!

 

4. 위기에 빠져서 두 손을 모으고 기도하며 하는 말

I'm normally not a praying man, but if you're up there, please save me Superman!

전 원래 기도를 하는 사람이 아니예요. 하지만 정말 하늘에 당신이 계시다면... 절 구해주세요, 수퍼맨!

 

5. 결혼 생활에 관해 설명하며 하는 말

Marriage is like a coffin and each kid is another nail.

결혼은 마치 관과 같은 거지. 그리고 애들은 관을 박는 못이고.......

 

6. 뱀파이어를 무서워하는 딸 리사를 달래주며 하는 말

Lisa, Vampires are make-believe like elves, gremlins, and Eskimos.

리사, 뱀파이어는 상상속에서나 존재하는거야. 마치 요정들이나 그렘린 그리고 에스키모처럼.

 

7. 장모님과 사이가 안 좋다고 타박하는 아내에게 변명하며 하는 말

I don't hate your mother. I just won't be sad when she dies.

난 당신 어머니를 싫어하지 않아! 다만 장모님이 돌아가셔도 슬프진 않을거야.

 

8. 영어 공부 좀 하라는 말을 듣자 하는 말

English? Who needs that? I'm never going to England!

영어? 그게 왜 필요해? 난 평생 영국에 갈 일이 없는데!

호머의 말을 듣고 있노라면, 바보 같지만 천재야! (병신 같지만 멋있어! 와 같은 맥락?) 라는 말이 절로 나옵니다.
호머처럼 단순하게 사는 것이 어쩌면 잘 사는 방법일지도 모르겠어요.
좋은 하루 보내세요~